dilluns, de juny 30, 2025

SOLITUD. Autora: Victor Català (pseudònim). Nom de l'autora: Caterina Albert i Paradís. Primera edició: 2021. Drets: Hereus de Caterina Albert i Paradís, 2021. Pàgines: 334. Drets d'aquesta edició: Edicions 62, S.A. Barcelona.

›
  Aquest llibre m'ha agafat tard. La meva pèrdua de memòria cada vegada s'acosta més a una cavall al galop. Sense dubte l'autora...
dimecres, de juny 18, 2025

FELICITAT CONJUGAL i EL DIABLE, dues de LEV TOLSTOI. Traducció de Jaume Creus. Edicions de 1984. 2005.

›
  FELICITAT CONJUGAL "Ens vam besar  i aquell bes resultà estrany, aliè al nostra sentiment. ¿I això és tot? i aquell bes va resultar e...
dilluns, de juny 09, 2025

LA SONATA KREUTZER, de Lev Tolstoi. Traducció de Miquel Cabal Guarro. Editorioal: Flàneur, Barcelona. 177 pàgines.

›
  En línies generals aquest llibre és fantàstic, especialment quan tracta dels primer dies de que són casats, bé, més que dies són mesos o a...
diumenge, de maig 25, 2025

Ai Alícia! Estàs en la meva memòria

›
Ai Alícia! Estàs a la meva memòria Les primeres classes d’anglès les vaig fer a l’Americà. Al cap d’un temps de ser-hi em  vaig adonar que c...
dilluns, de maig 19, 2025

UNA LLIBRERIA A BERLÍN, Françoise Frenkel. Títol original: Rien oú poser sa tête. Traduït del francès per Mia Tarradas. Michel Francesconi, que va trobar un exemplar d' "Una llibreria a Berlín" en uns encants a Niça i que va ser el primer de llegir-lo i fer-lo conèixer"

›
Françoise Frenkel (1889-1975), jueva d'origen polonès, a principis dels anys 20 va obrir la primera llibreria francesa a Berlín, La Mais...
dimarts, d’abril 15, 2025

A l'horitzó. Autor: Hernán Díaz. Traducció de Josefina Caball.

›
Com sóc un seguidor d'EDICIONS DEL PERISCOPI, per mi la millor editorial de la llengua catalana, però aquesta editorial té el mal gust d...

FORTUNA, Hernán Díaz. Traducció de Josefina Caball. Títol original: Trust.

›
  És un llibre bestial com no he vist mai cap, però en el més gran sentit de la paraula. L'autor té una saviesa del món i dels éssers hu...
dimecres, de març 19, 2025

ANTÍGONA, Sòfocles. Traducció de Joan Castellanos i Vila. Edicions de la Magrana, S.A.

›
  L'obra de Sòfocles es podria dir que és amb la que la literatura occidental excel.leix. Concretant una mica més podríem afegir que Ant...

INTERMEZZO, Sally Rooney. 2024. Traducció de Ferran Ràfols Gesa. Edicions del Periscopi. 2024.

›
  La casualitat va ser que quan vaig començar la lectura d'aquest llibre coincidia en què començava un curs de litertura.  A la que vaig...
dilluns, de març 03, 2025

LA COLÒNIA, d'Audrey Magee, títol original: The colony. Traducció de Josefina Caball. Publicat per Edicions del Periscopi. Impressió: Romanyà Valls, Capellades. Aquest llibre ha comptat amb l'ajuda de Literature Ireland.

›
  Aquest llibre és dels que més m'ha agradat en la meva vida quan tinc 81 anys. El tema principal és que Irlanda és i ha estat des de ce...