EL MEU LOGO

EL MEU LOGO
a

divendres, de juliol 27, 2012

Mont Saint-Michel, Normandia, França.

Ja no som a la Bretanya, es pot dir que el Mont Saint-Michel és la fita que separa Bretanya de Normandia, però que ja pertany a Normandia. Als peus del Mont Sain Michel el riu Avranches desmboca al mar.

Cal dir que tot els monuments declarats per la UNESCO com Patrimoni de la Humanitat són respectables per qui escriu aquest blog, però també cal dir que si dintre de tots els patrimonis de la humanitat fessim un ranquing d'excepcionalitat i una mena de màgia, el Mont Sain-Michel ocuparia una de les primeres places perquè els fets naturals i human que s'hi combinen són diversos.


El Mont Saint-Michel és una illa rocosa de 960 metres de circumferència i una superficia d'unes 280 hectàrees, però aquesta roca és de només 92 metres. La qüestió és que és una illa o illot quasi inexpugnable perquè es beneficia d'unes marees espectaculars que per una peculiar combinació de les marees naturals de la zona afegides a les aigües del riu Avranches les marees naturals són encara més pronunciades, de les tres més extremades al planeta.

Aquest fet geogràfic ja de per si espectacular s'hi ha d'afegir l'aportació humana, primer simbòlica, com és el cas dels celtes que s'establiren en el bosc Scissy dels voltants i aquesta roca la dedicaren a  "Mi vel Tumba Beneni" (el mont del Sol dels gals), ells ja hi trobaren un megalit i hi posaren un cementiri al voltant.


El segle IV els cristians s'hi varen establir fent un oratori i un petit monastir, però va ser el 966 quan es va fer el pas important i es va començar a aixecar bona part del que veiem ara. Si la geografia doncs hi juga un paper important la fe hi va fer una altra important obra perquè com es pot veure les parets de l'abadia s'aixequen arran de la roca per tal d'aprofitar al màxim l'escassa superfície de l'illot, això ha significat que la major part de la pedra ve de fora l'illa, però tenint en compte que el transport s'havia de fer només quan la marea era baixa.

Abadia del Mont Sain Michel (08:28h)



A las 12.08:


A las 22:50 h




Vista des de l'Abadia a les 13;54 h


Una altra vista des del mateix lloc i hora


Vista parcial de l'Abadia


Vista del riu Avranches des de l'Abadia


Vista parcial de l'Abadia


Detall del Claustre


Vista del Claustre


Interior de l'Abadia


Interior de l'Abadia amb una pintura antiga


Vista de Saint Michel que corona el punt més alt de l'Abadia










dijous, de juliol 26, 2012

Guimiliau, Plouezoc'h, Ploumanac'h i Dinan, tots a Bretanya

Guimiliau, en bretó Gwimilio.
Entrada a la Parroquia closa

Vestíbul de la Parròquia Closa


Cairn de  Barnenez, en bretó Karn Barnenez, a Plouezoc'h

El cairn és una estructura formada damunt i al voltant d'un dolmen amb el corresponent passadís d'accés. Dolmen i passadís son voltats en tot el seu perímetre i alçada per grossos murs de mamposteria que es van adosant exteriorment uns a uns altres, de forma escalonada i decreixent cap a l'exterior del conjunt.

Aquest cairn està situat en petit pujol de rocam i destaca sobre els seus voltants, la seva silueta massissa domina la ria de Kérnéhélen i la badia de Morlaix. Construït entre 4500 i 3900 aE, durant el període neolític, encara no se sap exactament la seva utilitat.






Ploumanac'h

Marea alta
Marea baixa

Phare de Ploumanac'h




Dinan

Monument Bertrand du Guesclin

Centre històric de Dinan

El dia s'acaba

dimecres, de juliol 25, 2012

Audierne, Pointe du Raz, Locronan i Quimper, tots de Bretanya, França.

Audierne, en bretó Gwaien.

Port d'Audierne
Pointe du Raz, en bretó Beg ar Raz, però nosaltres en diem Punta de Raz.

Vista del far des de la Punta de Raz

Locronan, en bretó Lokorn. 


Tres vistes de Locronan

Detall de l'interior de l'església de Locronan

Quimper, en bretó Kemper.


Aprofitant una festa els cavalls bretons passegen per Quimper.

Pont del rius Odet al seu pas per Quimper

dimarts, de juliol 24, 2012

Concarneau, Bretanya, França.

Concarneau, en bretó Konk-Kerne, de la Bretanya, del departament de Finisterre. Com s'endevina per les fotos és un poble endreçat i turístic.






Nantes i Vannes, Bretanya, França.


Nantes, en bretó Naoned, és una ciutat del País del Loira, que va ser la residència dels Ducs de la Bretanya fins que el 1532 es va integrar a França. El segle XVIII el seu port va ser dels més importants pel seu comerç amb Amèrica d’aquí que el seu jardí més important sigui un dels més rics d’Europa de vegetació americana.

Catedral de Nantes

Tomba de Francesc II a la Catedral de Nantes

Monte-meubles l'ultime déménagement, de Leandro Erlich
Les instal · lacions de Leandro Erlich tenen per fil conductor preguntar i desafiar la nostra percepció de la realitat. Recreant fidelment els interiors domèstics i passadissos, tot d'una sembrar el dubte: pel subtil joc de miralls, els dobles fons o falsos, els espais es deconstrueixen i es multipliquen.

Vannes, en bretó Gwened, és una ciutat de la Bretanya i és la capital del departament d’Ar Mor-Bihan, això vol dir que a prop de les pedres de Carnac. 
Pels que som de parla catalana Vannes desvetlla una certa curiositat per ser a on va morir el predicador valencià San Vicent Ferrer, un dels personatges més significats de la història de Catalunya.

Casa característica

Centre històric

Tomba de Sant Vicenç Ferrer a la Catedral de Vannes

Carnac, Bretanya, França.

Carnac, en bretó Karnag, és, junt amb el Mon Saint-Michel, possiblement l’espai més màgic de tot França. El motiu d’aquesta màgia són aquestes pedres que dit d’una manera col.loquial aquest espai se li diu les “pedres de Carnac”, però que ara hem de dir els “alineaments de Carnac” perquè efectivament estem davant d’un conjunt de monolits erigits a la Bretanya fa uns 6000 anys, es tracta de les pedres o megalits més espectaculars i intrigants del món.


Al llarg del segles s’hi ha dit moltes coses sobre la societat monolítica que va aixecar aquestes grans pedres entre el V mileni i la primera meitat del mileni aE. No han faltat doncs llegendes, científics i escriptors de tot pèl. Tanmateix del que no hi ha dubte és que val la pena saber una mica el que s’hi ha dit i reflexionar sobre la humanitat i la història, l’art, el trascendent i la mort.


Aquestes fileres de menhirs comencen a desvetllat interès entre els erudits del segle XVIII. El marquès Paul Christophe de Robien, president del Parlament de Bretanya a Mortier, va fer el primer dibuix de les pedres dretes de Carnac. Parla de la hipòtesi de qu`pe serien esteles funeràries, però també apoia la hipòtesi de F. De La Sauvagère, enginyer cap del rei a Port-Louis; que considera que el conjunt dels alineaments són vestigis del camp de Juli César, que havia anat a conquerir als vénetos a la guerra de les Gàlies. . Recentment John Mitchell para de la “megalitomania i de la celtomania” que es va posar de moda en el segle XIX perquè es relaciona a les pedres de Carnac amb els celtes. En aquest sentit Jacques de Cambry va fer una obra sobre el món cèltic i presenta els megalits com “temples” cèltics, inspirant-se en poemes romàntics que el poeta James Macpherson atribueix al pseudo bard irlandès Ossian i es posa dins el corrent nacionalista de la Revolució Francesa del Primer Imperi.

Altres segueixen la línia de Juli César a la Guerra de les Gàlies sobre els druides del segle I aE. Com s’han escrit tantes coses no és estrany que Gustave Flaubert el 1847 va ridiculitzar totes les teories i va dir: “si després de tantes opinions em pregunten la meva, emetré una irrefutable, irrefragable, irressistible... Aquí està la meva opinió: les pedres de Carnac són grans pedres!

Malgrat tot jo em sumo als romàntics del segle XIX i he triat un passatge de la novel.la històrica LOS HIJOS DEL PUEBLO, d’Eugène Sue, d’acord amb l’edició de Barcelona, d’Oliveres, Editor, any 1858. Al final de cada passatge hi ha el número de la pàgina. Cal dir que aquesta novel.la és la història de França a través d'una família, d'aquí el títol, tot afegint que, formant part del mite romàntic, aquesta família comença el seu trànsit a Carnac, és a dir, que Carnac representa i es considera l'orígen de França com a nació.

Varios jóvenes, entusiasmados por el heroico ejemplo y la hermosura de Hena, quisieron morir sobre su pira para renacer con ella. Los ewagghs les rechazaron, y las llamas rodearon la pira. Hena desapareció entre sus fulgurantes resplandores, y pronto no quedó más que un montón de ceniza. Un soplo del vieno del mar dispersó aquellos átomos, y la virgen de la isla de Sen, brillante y pura como la llama que la había consumido, se desvaneció en los aires para ir a revivir y a esperar en otros mundos a los que amaba. (.)
Joel, el brenn de la tribu de Karnak, escribió este verídico relato de todo lo que pasó en nuestra pobre casa en el aniversario del nacimiento de su gloriosa hija Hena, día en que presenció también su heroico sacrificio, en la última luna de octubre del primer año en que Julio César combatió en la Galia.
Guilhern mi primogénito conservará preciosamente este escrito, y después de Guilhern, los hijos de sus hijos lo transmitirán de generación en general para que se perpetue en nuestra milia la memoria de "Hena, la vírgen de la isla de Sen". Pàgina 108
¡Al romano! ¡mata al romano!”; Tal fue el fin de la guerra de Bretaña, de aquel heroico esfuerzo terminado con la batalla de Vannes. Heso nos castigó por nuestras discordias, y no escuchó las súplicas que le dirigieron los druidas desde las piedras de Karnak, ni recibió propicio la sangre vertida por mi hermana Hena. Pero aun existía el gefe de los cien valles y no era completo el triunfo de Roma...Pàgina 171
Oid lo que voy a deciros todos los que os hallais aquí entre tinieblas: Lejana está tal vez la independencia de la Galia, pero también próxima. Voy a daros una fausta nueva yo, Ronan, hijo de Talyessin que fué el más venerado de los druidas de Karnak... piedras sagradas de donde salió... no lo olvideis jamás, el primer grito de guerra de la Bretaña; piedras augustas regadas con la sangre de Hena, la hija de la isla de Sen, gloriosa virgen gala cuyo esfuerzo y hermosura cantan aun los bardos en sus arpas de oro. Pàgina 196

Oid, oid este canto inspirado por uno de los más grandes héroes de la Galia... el “gefe de los cien valles” que César entregó al hacha del verdudo. Cuando se oyó el nombre del “gefe de los cien valles” un estremecimiento de orgullo patriótico circuló entre los Hijos del Muérdago, y Sylvest participó doblemente de este orgullo, porque se acordaba de que siendo niño, Vercingetorix, el “gefe de los cien valles”, se había hospedado antes de la batalla de Vannes en casa de Joel, el brenn de la tribu de Karnak, su abuelo. Y el bardo dio así principio a su canto. Pàgina 200

dilluns, de juliol 23, 2012

Chartres, Bretanya, França.

Només deixar l'aeroport de París s'ha fet via cap a Chartres per a visitar la sevaimponent catedral gòtica. Aquesta catedral és possiblement de les que es va construir més depressa, només vint-i-sis anys, que ara ens poden sembla una barbaritat, però aleshores algunes duraven segles. Una caractrística important d'aquesta catedral és que va ser de les primeres en l'estil gòtic. Tanmateix en ulls d'avui el detall més sobresortint és que com es va construir en un poblet, Chartres, que se'l coneix gràcies a la catedral, està voltada de casetes i camps que no li fa ombra, que vol dir que des de gran distància es fa visible aquesta gran catedral.
En aquesta fotografia, feta a uns mil metres de distància, es pot veure la seva magnificiència i que no hi ha cap immoble que la tapi

Com és lògic l'ajuntament de Chartres té molta cura de l'entorn de la catedral i un jardí del costat n'és la prova.


Tinc afició a les imatges no religioses a les esglésies o temples que evidencien una mena de sincretisme
A la nau central hi ha un laberint de 262 metres amb rajoles negres i blanques, apareix traçat a terra. Sense cap dubte, es tracta d'un element enigmàtic i misteriós, però de difícil interpretació. El laberint només ofereix una ruta possible en els seus 11 cercles concèntrics fins arribar al centre. Certament només hi ha una ruta possible perquè el final sempre hi trobem la mort.