LA SONATA DELS ESPECTRES
d'August Strindberg
Traducció: Marc Artigau
Intérprets: Laura Aubert la filla del coronel / Andreu
Benito el vell, director Hummel / Laura Conejero la
cuinera / Pol López l’estudiant, Arkenholz / Carles
Martínez Johansson, el criat de Hummel / Xicu Masó el
coronel / Rosa Renom la núvia, antiga promesa de Hummel /
Boris Ruiz Bengtsson, el majordom del coronel / Rosa
Vila la mòmia, dona del coronel.
Direcció: Pau Carrió
Representació única: 16 febrer 2013
És una obra que sorprèn pel seu plantejament teatral, els actors actúen tot fent veure que duen un paper a la mà com si estiguessin llegint. Com uns se'l saben millor que altres, uns només fan veure que llegeixen i altres llegeixei força, encara que no tot. L'obra és rica amb paraules, plena de frases amb molta substància, però per molts es fa difícil seguir-la d'una manera natural perquè, senzillament, per molts espectadors no resulta natural.
EL PELICÀ
d'August Strindberg
Traducció: Marc Artigau
Intérprets: Muntsa Alcañiz la mare, Elise, vídua / Eva Cartanyà
la filla, Gerda / Eli Iranzo Margret, la minyona
/ Jordi Llobet el fill, Fredrik, estudiant de dret /
Jordi Oriol el gendre, Axel, casat amb Gerda
Direcció: Pau Miró
Representació única: 16 febrer 2013
És una obra que sorprèn pel seu plantejament teatral, els actors actúen tot fent veure que duen un paper a la mà com si estiguessin llegint. Com uns se'l saben millor que altres, uns només fan veure que llegeixen i altres llegeixei força, encara que no tot. L'obra és rica amb paraules, plena de frases amb molta substància, però per molts es fa difícil seguir-la d'una manera natural perquè, senzillament, per molts espectadors no resulta natural.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada